Ikhfaa Shafawi, a rule in Tajweed, involves concealing the pronunciation of the silent letter “Meem” when it appears at the end of a word followed by the letter “Baa” (ب) at the beginning of the next word.
This concealment occurs in an intermediate state between clear pronunciation (Izhar) and assimilation (Idgham), accompanied by a ghunna.
It is indicated in the Mushaf by the absence of a sukun on the Meem. Understanding Ikhfaa Shafawi is crucial for accurate Quranic recitation.
Tajweed includes a number of rules that help us read the Holy Quran correctly. Among these rules is the rule of concealment (Ikhfaa), which is divided into real concealment (Ikhfaa Haqiqi) and oral concealment (Ikhfaa Shafawi). In this article, we will discuss oral concealment in detail…
Ikhfaa Shafawi
It is one of the Sakinah Meem rules, which is that the sakinah Meem comes at the end of the first word and is followed by the letter baa “”ب at the beginning of the second word, and then the sakinah Meem is pronounced in an intermediate state between apparent (Izhar) and assimilated (Idgham) without stress, with the ghunna remaining for two vowels.
Ikhfaa Shafawi only occurs in two words. And its sign in the Mushaf is the deletion of the sukun from the Meem, and not stressing what comes after it.
In short, we can say that Ikhfaa Shafawi is to hide the silent Meem if it comes at the end of a word and is followed by a “baa” and this is accompanied by a ghunna.
Ikhfaa Shafawi was named (Shafawi) Because the Meem and baa emerge from the lips, due to the union of the letters Meem م and baa ب in the exit and their closeness in the attributes.
Ikhfaa Shafawi Letters
Ikhfaa Shafawi has only one letter, which is the letter “baa” “ب” . As for the pronunciation of Ikhfaa Shafawi, it is by reducing reliance on the exit of the Meem (the lips), while introducing the ghunna by two vowels.
Ikhfaa Shafawi examples in Quran
There are a large number of verses in Quran that contain Ikhfaa Shafawi, for Example …
In Surah Al-Baqarah, God Almighty says:
(Tell them their names) (أَنبِئْهُم بِأَسْمَائِهِمْ)
(When he told them their names) (فلمّا أَنبَأَهُم بِأَسْمَائِهِمْ)
(And in that is a trial) (وَفِي ذَلِكُم بَلَاءٌ)
(Hold fast that which we have given you) (خذوا ما آتَيْنَاكُم بِقُوَّةٍ)
Other examples of Ikhfaa Shafawi from the Holy Quran:
(The day you see the believing men and believing women, their light running before them and through their oaths, good news for you today of Gardens with rivers flowing beneath them, wherein they will abide) (يَوْمَ تَرَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ يَسْعَىٰ نُورُهُم بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَانِهِم بُشْرَاكُمُ الْيَوْمَ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا).
(Those who perform prayer and pay zakat and are certain of the Hereafter) (الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ).
(And your companion is not crazy) (وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ).
(And they have no knowledge of it) (وَمَا لَهُم بِهِ مِنْ عِلْمٍ).
(She throws stones made of clay at them) (تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ).
What is The Difference Between Ikhfaa Shafawi and Ikhfaa Haqiqi?
As we mentioned above, Ikhfaa is one of the important rules in Tajweed and is divided into Ikhfaa haqiqi and Ikhfaa Shafawi.
Ikhfaa Haqiqi
As for Ikhfaa Haqiqi, it is one of the rulings on the Noon Sakinah and Tanween, and the Noon Sakinah or Tanween is pronounced in a state between Izhar and Idgham, without stress, with the presence of an accent of two vowels, and this occurs when there are fifteen letters, which are (ص، ذ، ث، ج، ش، ق، س، د، ط، ز، ف، ت، ض، ظ).
Ikhfaa Shafawi
As for Ikhfaa Shafawi, it is one of the rulings on the silent Meem when the letter baa ب occurs after the silent Meem letter, and an example of this is almighty saying:
(وَأَيَّدَكُم بِنَصرِهِ)، الأنفال: آية 26
(And He supported you with His victory), “Al-Anfal: Verse 26”
This is done by reducing reliance on the source of the meem, which is the lips, by closing them with the ghunnah by two movements.
Ghunnah in Ikhfaa Shafawi
Ghunnah is a light sound that comes out of the nostrils and does not involve the tongue. Its range or time is determined by the movement, which is the same as a person clenching or extending his finger, without haste or delay.
The Ghunnah in Ikhfaa Shafawi, as we mentioned, results from concealing the silent Meem (م) when it meets the letter baa (ب), whether it is in one word or in two words, such as the Almighty’s saying: (He holds fast to God) (يعتصم بالله) for example.
The Ghunnah is extended in Ikhfaa Shafawi by two movements.
The Difference Between Al Ikhfaa Ash Shafawi and Al-Idgham Ash Shafawi?
Al-Idgham Ash Shafawi occurs by assimilation of the consonant Meem only in its counterpart, which means in the letter Meem, so they became (the assimilated Meem and the assimilated Meem in it) become one Meem stressed with a ghunna.
This assimilation is incomplete, as the ghunna remains an attribute of the assimilated letter. It contains one letter, which is Meem م
like:
﴿الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ﴾
“Who fed them against hunger and secured them from fear”
As for Ikhfaa Shafawi, it is that the silent Meem disappears when it meets the baa with a ghunna, so it is regardless of whether the Meem is an original one, such as:
﴿ وَهُمْ بِالآخِرَةِ ﴾
“And they are in the Hereafter”
Or an inverted Meem from a tanween or a noon sakinah, such as:
﴿مِنْ بَعْدُ﴾
“From after”.
Do You want to learn The Quran with Tajweed? Contact us and Start A FREE trial Now and start learning with our teachers. Here are samples of our classes:
Whether you’re a beginner or seeking advanced knowledge, Shaykhi Academy can guide you! Book your free trial now and make Ramadan 2024 your Quranic turning point!
Concluding Statement:
Mastering the rule of Ikhfaa Shafawi in Tajweed is essential for precise Quranic recitation. By recognizing its application, understanding its examples, and practicing pronunciation with proper ghunna, learners can enhance their recitation skills and deepen their connection with the Holy Quran, ensuring reverence and accuracy in their reading.
